1° Olimpiade Indigena Alto Solimões

Venerdì 14 Maggio 2010 Scritto da Fra' Gustavo Alves

A Belém do Solimões, nella foresta Amazzonica, culla della più grande biodiversità del pianeta e santuario ecologico del Brasile, si è svolta la 1° Olimpiade Indigena tra le etnie Ticuna, Cocama e Marubo. In questo lembo di terra circa 5 mila abitanti di diverse etnie indigene, vivono in perfetta armonia. Le tribù più popolose sono quelle dei Ticuna e dei Cocoma e conservano ancora intatte le loro abitudini e tradizioni.

I Frati Minori Cappuccini dell'Umbria sono presenti tra loro ormai da un centinaio d'anni, portando la Parola di Dio, e aiutandoli a preservare la propria cultura. Durante la solenne cerimonia di apertura, ogni tribù ha presentato con allegorie le proprie tradizioni e i propri rituali.

Poi sono iniziate le gare sportive, quelle che tutti conosciamo come atletica, calcio, calcetto, nuoto, maratona, ecc... e quelle tipiche degli Indios: "arco e flecha", "coquita", "racha-lenha". Lo spirito di fratellanza che ha regnato durante i giochi è stata, sicuramente, la cosa più bella di questi sei giorni di sport.

Guarda i video

BellAmazzonia a Gubbio

Martedì 27 Aprile 2010

Sala Esposizioni - Palazzo Pretorio - Gubbio (Pg)

Apertura: dal 24 aprile al 9 maggio 2010 ore 10.30-13.00 / 16.00-19.30

Capitolo Vice-Provincia 2010

Sabato 27 Febbraio 2010 Scritto da Fra Gustavo Alves

COMUNICAÇÃO

Comunico que na data de hoje, em nosso convento «São Sebastião» em Manaus, os Capuchinhos da Vice-Província do Amazonas, reunidos para celebrar o XIII Capítulo Vice-Provincial Ordinário Eletivo, sob a presidência do Ministro Provincial da Úmbria, Frei Antonio Maria Tofanelli, escolheram para o Conselho da Vice-Província os irmãos que dirigirão os destinos da Circunscrição no presente triênio, de 2010 a 2012. São eles:

Vice-Provincial: Frei Paolo Maria Braghini

1. Conselheiro: Frei Francisco Areque Neto
2. Conselheiro: Frei Carlos Acácio Gonçalves Ferreira
3. Conselheiro: Frei Assílvio Pessoa Sabino
4. Conselheiro: Frei Germano Hauradou Hernani

Desejamos aos neo-eleitos toda Paz e todo Bem e um profícuo ministério em prol dos irmãos e do Reino de Deus.

Fraternalmente, Frei Mário Ivon Ribeiro - Secretário do Capítulo

Manaus-Am, 26 de fevereiro de 2010.

Traduzione:

Comunichiamo che in data odierna, nel nostro convento di "San Sebastiano" a Manaus, i frati Cappuccini della Vice-provincia dell'Amazzonia, radunati per celebrare il XIII Capitolo ordinario vice-provinciale elettivo, presieduto dal ministro Provinciale dell'Umbria fra Antonio Maria Tofanelli, hanno scelto per il Consiglio i fratelli che guideranno la Vice-provincia nel presente triennio 2010-2012:

Vice-Provinciale: Fra Paolo Maria Braghini

1. Consigliere: Fra Francisco Areque Neto
2. Consigliere: Fra Carlos Acácio Gonçalves Ferreira
3. Consigliere: Fra Assílvio Pessoa Sabino
4. Consigliere: Fra Germano Hauradou Hernani

Auguriamo Pace e Bene ai neoeletti e un proficuo ministero al servizio dei fratelli e del Regno di Dio.
Fraternamente, Fra Mário Ivon Ribeiro - Segretario del Capitolo
Manaus-Am, 26 febbraio 2010.